A.V. / VAPZ / 06.2016